Le Man Avec Les Lunettes: come nasce una cover

Quando abbiamo chiesto ai Le Man Avec Les Lunettes di regalarci un loro brano, ci hanno proposto due cover. Noi che li avevamo intervistati pochi giorni prima, parlando del nuovo EP, Sparkles (il podcast lo trovate a questo link), sul momento abbiamo preso tempo, cercando di capire se fossero adatte. Se fossero davvero loro (e nel loro stile), quelle cover. O meglio, le abbiamo ascoltate due volte. Tanto ci è bastato.

Ma la curiosità ci era rimasta. E allora gli abbiamo chiesto di raccontarci come fosse nata la canzone che abbiamo scelto. Che poi abbiamo deciso di farvela ascoltare in anteprima. Dopo aver letto l'illuminante resoconto della sua gestazione. Ah, dimenticavamo! La canzone è Communist Daughter dei Neutral Milk Hotel (e l'originale potete ascoltarla qui)!

"ohi, ci hanno chiesto di fare una cover, tipo rifanno un album"  

"di chi?" 

"bah non sono nemmeno svedesi ..."  

"scarico il disco e poi ti dico" 

[2 GIORNI DOPO] 

"ohi, quelle belle se le sono prese le altre band, avrei scelto questa"  

"hai letto il testo?" 

"sì, non ci ho capito molto"  

"dai buona" 

[2 GIORNI DOPO] 

"ohi, ho un'idea la facciamo tutta lenta riverberata con space echo appalla"  

"no che palle, attacca la chitarra, i due delay e suonala" 

"alla vecchia?" 

"non ti rispondo nemmeno" 

[2 GIORNI DOPO] 

"ohi, ci serve una batteria per un pezzo, giù ci sono un paio di mic provala che poi registriamo" 

[PRIMA TAKE] 

"ok buona, vieni su" 

"no beh vorrei ..."  

"apposto, chiama la pizzeria, io bufala e pomodorini ..." 

  

BUON ASCOLTO!

(HOLIDAYS ARE OVERRATED SI SCARICA GRATIS A QUESTO LINK)

ah, per chi fosse curioso circa il famoso testo:

"Sweet communist / The communist daughter / Standing on the seaweed water / Semen stains the mountaintops / Semen stains the mountaintops
With cocoa leaves along the border / Sweetness sings from every corner  / Cars careening from the clouds / The bridges burst and twist around
And wanting something warm and moving / Bends towards herself the soothing / Proves that she must still exist / She moves herself about her fist
Sweet communist / The communist daughter / Standing on the seaweed water / Semen stains the mountaintops / Semen stains the mountaintops"